Modzieowymi

Modzieowymi is a term that appears mainly as an unusual or nonstandard inflected form in Polish language discussions. It is not listed as a standalone lexical item in major dictionaries, and its precise status is unclear in authoritative sources. The form is generally considered to be related to the adjective modowy, meaning fashion-related, which in standard Polish has the instrumental plural ending -owymi when modifying a plural noun in the instrumental case (for example, modowymi trendami or modowymi akcesoriami).

In standard Polish, the instrumental plural form of the common fashion-related adjective is modowymi. The appearance of modzieowymi is often treated as a nonstandard variant, a typographical error, or a regional/colloquial spelling rather than a recognized grammatical form. Because of this, most style guides and reference grammars advise using modowymi in formal writing when the intended meaning is “fashion-related” and to avoid the form modzieowymi.

Etymologically, modowy derives from moda, the noun for fashion. The expected inflected forms follow the regular patterns for -owy adjectives: masculine personal singular modowy, feminine singular modowa, neuter singular modowe, and instrumental plural modowymi. Any occurrence of modzieowymi is typically discussed as a nonstandard or erroneous variant rather than as a distinct, accepted form.

See also: Polish grammar, adjectives ending in -owy, modowy, moda. While language varies in practice, standard reference works recognize modowymi as the correct instrumental plural form for the adjective modowy, whereas modzieowymi is not established as a standard form.