Megújít

Megújít is a Hungarian verb meaning to renew, refresh, or update something to a newer or more current state. It is used for making an agreement, a license, an asset, a program, or a system valid again or modernized. Common constructions include megújítani egy szerződést (to renew a contract), megújítani a vállalat termékportfólióját (to refresh a company’s product portfolio), or megújítani egy engedélyt (to renew a permit). In broader sense, it can denote revitalization or modernization of institutions, plans, or facilities.

Etymology and nuance: megújít consists of the prefix meg-, the root új (new), and the verbal suffix -ít. The prefix adds a sense of thoroughness or completion, implying that something is being made new again or brought up to date. The term belongs to standard Hungarian and appears in formal, administrative, and professional language. It can overlap with related terms such as megújítás (renewal or updating), újítás (innovation or modernization), and megújulás (renewal or revival).

Usage notes: In everyday IT contexts, frissít or frissítés is often preferred for “refresh” or “update” actions, whereas megújít emphasizes a renewal of validity or a more substantive modernization. The choice between megújít and related forms depends on the object and the nuance—whether the emphasis is on extending validity, redesigning, or updating to a newer version.

Conjugation and forms: Megújít is a regular verb. For example: én megújítom, te megújítod, ő megújítja; mi megújítjuk, ti megújítjátok, ők megújítják. Past tense forms include megújítottam, megújítottad, megújította, etc.

See also: megújulás, megújítás, újítás.