Lograrlos

Lograrlos is a Spanish verbal construction formed by attaching the direct object pronoun los to the infinitive of the verb lograr. It means “to achieve them” and is used when the object of lograr is masculine plural, for example resultados, objetivos, o metas referred to in the masculine plural. The feminine plural counterpart is lograrlas, used for feminine or mixed groups of objects.

In practice, lograrlos functions as a standard infinitive phrase and can serve as the subject or object of a sentence. Examples include: “Quiero lograrlos” (I want to achieve them), “Voy a lograrlos” (I am going to achieve them), and “Lograrlos no fue fácil” (Achieving them was not easy). The pronoun can also appear with auxiliary constructions, as in “Los voy a lograr” or “Voy a lograrlos,” with slightly different emphasis depending on placement.

Grammatical notes: los agrees in gender and number with the referenced objects. When the objects are feminine, the form changes to lograrlas. The construction is common in everyday Spanish and reflects general rules for clitic pronouns attached to infinitives or placed before a finite verb in periphrastic combinations.

See also: Spanish pronoun attachment, clitic pronouns, and the related forms lograrlo (to achieve it) and lograr (to achieve).