Kéziratokkal
Kéziratokkal is a Hungarian word that translates to "with manuscripts" or "by means of manuscripts." It is not a standalone term with a specific, independent meaning but rather a grammatical form indicating the instrumental case of the noun "kézirat" (manuscript). In Hungarian grammar, case endings are appended to nouns to denote their function within a sentence. The "-val" or "-vel" ending signifies the instrumental case, suggesting an action performed with or by the use of something.
Therefore, when encountered in a Hungarian text, "kéziratokkal" implies a context where manuscripts are involved as