Käyttöliittymäkielen
Käyttöliittymäkielen käsite kuvaa ohjelmiston käyttöliittymässä näkyvää kieltä. Se kattaa kaiken tekstisisällön ja puheosan, joita käyttäjä näkee käyttöliittymässä, kuten valikkojen nimet, virheilmoitukset sekä ohjeet. Käyttöliittymäkieltä tuetaan usein useissa kieliversioissa, ja sama sovellus voi tarjota eri kielivaihtoehtoja käyttäjän tai järjestelmän asetusten mukaan.
Käyttöliittymäkielen valinta voi perustua käyttäjän asetuksiin, järjestelmän kieliasetuksiin tai sovelluksen omaan valintaan. Monissa ympäristöissä kieli määräytyy
Toteutus perustuu resurssitiedostoihin, joissa käännökset tallennetaan erillään koodista. Yleisiä muotoja ovat JSON-, XML- ja PO/MO-tiedostot sekä
Käyttöliittymäkielen hallinta vaatii sekä suunnittelua että teknistä toteutusta: käännökset tulisi olla kontekstisidonnaisia ja johdonmukaisia, pluralisaation ja
Yhteenvetona käyttöliittymäkielen hallinta on keskeinen osa ohjelmistojen kansainvälistämistä ja saavutettavuutta, sillä se mahdollistaa käyttöliittymän ymmärrettävyyden eri