Käytettvinä

Käytettvinä is a form related to the Finnish adjective/participle käytettävä, which carries the sense of “to be used” or “usable.” In standard Finnish, the corresponding essive plural form is käytettävinä, used to designate multiple items that are to be used. The singular essive is käytettävänä. The spelling käytettvinä is not part of normative Finnish grammar and is generally regarded as a misspelling or nonstandard variant, though it can appear in informal texts, typographical errors, or optical character recognition (OCR) mistakes.

Morphology and forms

- Base adjective/participle: käytettävä (to be used, usable)

- Singular essive: käytettävänä (as something to be used)

- Plural essive: käytettävinä (as something to be used, plural)

- Käytettvinä, by contrast, is not the standard plural essive form and is typically treated as incorrect in formal writing

Usage and notes

- Käytettyvinä is not listed as a correct standard form in Finnish grammars or dictionaries; it is usually described as a misspelling or nonstandard variation.

- The correct plural form used in official contexts, manuals, or formal writing is käytettävinä (käytettävinä olevat …).

- The distinction between the correct käytettävinä and the nonstandard käytettvinä is mainly a matter of orthographic and grammatical accuracy rather than meaning.

Examples

- Käytettävinä olevat laitteet tarkoittaa laitteita, jotka ovat tarkoitettu käytettäväksi. (The devices that are to be used.)

- Käytettvinä olevien laitteiden luetteloa ei pidä käyttää standardissa tekstissä; oikea muoto on käytettävinä olevat laitteet.

See also

- Käytettävä and its related forms

- Essive case in Finnish grammar

- Finnish participles and adjective declension