Kutatásához

Kutatásához is a Hungarian grammatical form derived from the noun kutatás (research) combined with the possessive suffix and the directional suffix. The sequence typically yields a postpositional phrase meaning “to/for his/her/its research,” with the exact interpretation guided by context. The form is built from kutatás + a possessive marker (indicating whose research is referred to) and the direction suffix -hoz/-hez/-höz, selected according to vowel harmony; in this case, -hoz is used because the stem’s last vowel is a.

The term is most common in formal or academic writing, where it serves to specify the recipient, purpose, or target of an action related to a particular research project. It answers questions such as “for whose research?” or “to what research is this referring?” and it often accompanies nouns describing resources, requirements, or actions connected to the research.

Examples:

- A kutatásához szükséges adatok már beérkeztek. (The data necessary for the research have arrived.)

- A kutatásához nyújtott támogatást a kuratórium jóváhagyta. (The funding provided for the research was approved by the board.)

- A kutatásához kapcsolódó dokumentációt postázták. (They mailed the documentation related to the research.)

Notes:

- Kutatásához is not a standalone concept but a derived form used to indicate direction or purpose related to a specific research work.

- It reflects Hungarian suffixal morphology, illustrating how possession and direction can fuse into a single word.

See also: kutatás, suffixes in Hungarian, Hungarian grammar.