Konverterat

Konverterat är svenska språkets neutrumform av particip från verbet konvertera, och används både som verbform (perfekt particip) och som adjektiv. Som perfekt particip beskriver det något som har omvandlats eller övergått från ett tillstånd, format eller system till ett annat.

Ordförråd och grammatik: Konvertera är ett verb och konverterat är dess neutrum singularform; motsvarande utrumform är konverterad och pluralformen konverterade. Formen används i satser som beskriver att en handling redan har slutförts ("filen är konverterat") eller attributivt om ett objekt i neutrum ("ett konverterat dokument").

Användningsområden: Termen förekommer i flera fackområden. Inom databehandling och IT avser den att filer, databaser eller medier har ändrat format eller kodning. Inom ekonomi och finans kan den användas om värdepapper eller lån som omvandlats, till exempel när konvertibla lån konverterats till aktier. Inom religion och sociologi beskriver den att en person har bytt religiös övertygelse eller tillhört en ny grupp. I marknadsföring och försäljning används besläktade termer om en potentiell kund som blivit en betalande kund — att en lead har konverterat.

Relaterade termer: konvertera (verb), konvertering (substantiv). Betydelsen bestäms i regel av kontexten där omvandlingens natur specificeras.