Kondensoituneiksi

Kondensoituneiksi on suomen kielen translatiivin muotoinen ilmaisumuoto, joka tarkoittaa "muuttua kondensoituneeseen tilaan" tai tulla kondensaatiotuotteeksi. Sanaa käytetään sekä teknisissä että vähemmän teknisissä yhteyksissä sen mukaan, millaista muutosta halvataan kuvailla: aineen tai yhdisteen siirtymistä kaasusta nestemäiseksi, kiinteäksi tai tiivistyneeseen tilaan.

Kielitieteellisesti kondensoituneiksi muodostuu kondensoitu- eli kondensoidaan-verbin passiivin partisiipin sekä translatiivin liitteestä, ja se on yleensä monikollinen tai viittaa useampiin kohteisiin. Koska kyseessä on muotomuutos, sitä käytetään predikatiivisesti tai objektiivisesti kytketyllä lauseenvastikkeella, esimerkiksi lauseissa joissa halutaan korostaa muutosta kohti uutta tilaa.

Käyttötilanteita on mm. luonnontieteissä ja tekniikassa: kondensoituneiksi voidaan sanoa kaasun tiivistyminen nesteeksi tai kiinteäksi hiukkasiksi, kun lämpötila tai paine muuttuu. Esimerkkejä: "Kaasu muuttuu kondensoituneiksi hiukkasiksi lämpötilan laskiessa." tai "Ilmasta voi muodostua kondensoituneiksi pisaroiksi." Sellainen muotoa käytetään usein, kun puhutaan useammasta kohteesta tai kun puhutaan yleisestä prosessista.

Laps. ja teknisten termien lisäksi kondensoituneiksi voi esiintyä kuvailevissa teksteissä, joissa tiivistyy asioita, ideoita tai tietoa. Lähisanat kuten kondensoitu, kondensaatio ja kondensoida ovat läheisesti liittyviä.