Kivonására

Kivonására is a Hungarian grammatical form derived from the noun kivonás, which means withdrawal, subtraction, or extraction. The suffix -ára attaches to nouns to indicate direction toward something or to mark a reference or scope, producing the allative form “to/for the withdrawal.” In practice, kivonására is most often found in formal or legal language to introduce phrases that specify the subject matter or purpose concerning withdrawal.

In usage, kivonására typically appears within compounds such as kivonására vonatkozó, meaning “relating to withdrawal” or “concerning withdrawal.” This construction is used to frame regulations, procedures, or decisions that pertain to a withdrawal process—whether it concerns funds, assets, or other items being withdrawn, removed, or deducted. The form signals that what follows or is described relates specifically to the withdrawal in question, rather than to withdrawal in a general sense.

Contexts and senses:

- Finance and administration: used to describe procedures or rules pertaining to the withdrawal of funds or resources.

- Law and policy: used in regulations to specify provisions governing withdrawal or removal activities.

- Mathematics and logic: less common in ordinary speech, but the underlying idea of “withdrawal” or “subtraction” can be conveyed through related phrases.

Etymology and note: kivonására is formed from kivonás plus the allative suffix -ára. It is not a standalone lexical item but a grammatical variant employed to specify the topic or target of withdrawal within a sentence. See also kivonás and vonatkozó for related terms.