Kiszélesítenéd

Kiszélesítenéd is the conditional form of the Hungarian verb kiszélesíteni. The verb itself means "to widen" or "to broaden." When conjugated into the conditional mood, it expresses a hypothetical situation or a polite request. The ending "-éd" signifies the second-person singular conditional, meaning "you would widen." Therefore, "kiszélesítenéd" translates to "you would widen" or "would you widen?" in English.

This form is used in various contexts. For example, in a sentence like "Ha több időm lenne, kiszélesítenéd a kertedet?" (If I had more time, would you widen your garden?), it poses a question about a potential future action. Alternatively, it can be used to make a polite suggestion or request, such as "Kiszélesítenéd ezt az utat, ha lehetséges?" (Would you widen this road, if possible?). The conditional mood softens the directness of a command and implies that the action is dependent on certain circumstances or the willingness of the addressed person. The verb base, kiszélesít, is derived from the prefix "ki-" (out, out of) and the adjective "széles" (wide), literally suggesting making something wider outwards.