Kicseréljeme

Kicseréljeme is a constructed or nonce term that appears in Hungarian-language linguistic materials as an illustrative form of the verb kicserélni, meaning "to replace." It is not listed in standard dictionaries and is not common in everyday speech. The term is used to explore how Hungarian forms the present subjunctive mood in the first person.

In standard Hungarian, the first-person present subjunctive of kicserélni is kicseréljem. The hypothetical variant kicseréljeme is therefore nonstandard, created in pedagogical contexts to demonstrate how suffixes interact with vowel boundaries or to exemplify alternative hypothetical spellings. As such, it serves as a linguistic pointer rather than a real lexical item.

Usage and examples: In real language use, one would say Kicseréljem a hibás alkatrészt (Let me replace the faulty part). Formulations like kicseréljeme are primarily found in teaching examples, discussion forums, or memes where learners experiment with mood and form. They may also appear in diachronic or phonological discussions about how Hungarian morphology could evolve under different orthographic conventions.

See also: Hungarian grammar, subjunctive mood, verb conjugation, language pedagogy, morphology.