Kerekeknél

Kerekeknél is a Hungarian word that translates to "at the wheels" or "by the wheels". It is most commonly used in the context of vehicles or anything that utilizes wheels for movement. The term can refer to a location, such as standing near the wheels of a car or bicycle, or it can describe an action taking place in proximity to the wheels. For instance, someone might be performing maintenance or inspection kerekeknél, meaning they are working on or around the wheels.

The word's usage is quite straightforward and depends on the surrounding context to fully convey its meaning. In everyday conversation, it's a functional descriptor indicating a spatial relationship. For example, "A kerekeknél várok" would mean "I am waiting at the wheels," implying waiting by a vehicle. Similarly, "Nézd a kerekeknél a problémát" translates to "Look at the problem at the wheels," indicating the issue is related to the wheel assembly. Its versatility makes it a common and practical term in Hungarian when discussing anything with wheels.