Keménységével

Keménységével is a Hungarian word that translates to "with its hardness" or "with its toughness." It is the instrumental case of the word keménység, which means hardness, toughness, or firmness. This term can be used in various contexts to describe the physical property of a material, the resilience of a person, or the severity of a situation.

In materials science, keménységével might refer to how an object withstands scratching or indentation. For example, one could describe a diamond's exceptional resistance to scratching by stating "a gyémánt a keménységével tűnik ki" (the diamond stands out with its hardness). In a more figurative sense, keménységével can describe a person's inner strength or perseverance. A sentence like "He faced the challenges with his toughness" would be translated as "A kihívásokat a keménységével viselte."

The word can also describe the severity or intensity of something. For instance, "the storm raged with its intensity" could be rendered as "A vihar a keménységével tombolt." The specific meaning is always determined by the surrounding words and the overall context of the sentence in which it appears. Understanding the root word "keménység" is key to grasping the nuances of its instrumental form.