Kalentereilla

Kalentereilla is a Finnish noun form meaning “on the calendars.” It represents the plural adessive case of the noun kalenteri (calendar) and is used to express location, specifically that something is on multiple calendars.

Grammatical notes about kalentereilla. In Finnish, the adessive case with -lla/-llä marks location or position. For the plural, this ending attaches to the plural form of the noun, producing kalentereilla. The form is appropriate when referring to more than one calendar, whether physical calendars or calendar views in a digital interface. The construction is standard Finnish and follows ordinary noun inflection patterns, with the plural stem kalenterit (calendars) combined with the plural adessive ending.

Usage and context. Kalentereilla tends to appear in technical, planning, or linguistic contexts where multiple calendars are being discussed or referenced. It can describe where items are placed, where information is displayed, or where actions pertain to multiple calendars. In everyday spoken Finnish, speakers may instead use more direct phrases such as “kalentereille” (to the calendars) or specify the location without relying on the plural adessive form, depending on the sentence structure.

Related terms. The base noun is kalenteri (calendar). Related inflected forms include kalenterit (calendars) in the nominative plural and kalenterilla (on the calendar) in the singular adessive. The vocabulary is part of general Finnish calendar terminology and linguistic morphology.