Képzettséggel

Képzettséggel is the instrumental form of the Hungarian noun képzettség, meaning qualification, training, or competence. It denotes the state of having appropriate professional or educational credentials and is commonly used in contexts where a candidate’s abilities are relevant, such as employment, education, or certification.

Etymology: képzettség comes from képzet (knowledge, skill) with the suffix -tség, which forms an abstract noun. The instrumental case is created by adding the suffix -el/-vel, resulting in képzettséggel. The form is used to indicate the means, condition, or attribute by which someone acts or is evaluated.

Usage: It functions as an adverbial or nominal modifier indicating possession of qualifications. It often appears with verbs like rendelkezik (to have): "A pályázó képzettséggel rendelkezik a gépészeti területen." It can also modify a noun: "képzettséggel rendelkező szakember." In Hungarian, the expression is common in résumés, pályázati kiírások, szakmai beszámolók and other professional contexts.

Semantics: While képzettség covers both formal education and practical training, különbségek exist with related terms. Végzettség emphasizes formal educational attainment (degrees), and képesítés refers to a credential or license. Képzettséggel thus signals readiness or suitability based on training and skills, and can be used flexibly to describe a person’s professional competence.

Examples: A pályázó képzettséggel rendelkezik a gépészeti területen. A pozícióhoz szükséges képzettséggel rendelkező szakembert keresnek.

See also: képzettség, végzettség, képesítés, szakmai alkalmasság.