Jaettavat

Jaettavat is a Finnish word formed from the verb jaeta, meaning to divide or distribute. As a present passive participle, jaettava has plural form jaettavat when used as an adjective, and it can also function substantively to refer to items that are to be divided. In everyday and formal usage, jaettavat denotes things that are intended to be shared, allocated, or distributed among recipients or parts.

Common contexts

- Finance and administration: jaettavat varat (funds available for distribution), jaettavat palkinnot (awards to be distributed). Here the term refers to resources or obligations that must be allocated according to rules or criteria.

- Project management and governance: jaettavat tehtävät (tasks to be assigned) or jaettavat vastuut (responsibilities to be allocated). It signals items that are designated for distribution among people or units.

- Legal and policy texts: jaettavat oikeudet (distributable rights) or jaettavat edut (distributable benefits) in contexts describing entitlements that are allocated or divided.

Linguistic notes

- Jaettavat is the plural nominative form; declined forms include jaettavien (genitive), jaettavia (partitive). The related adjective jaettava is used in singular contexts (e.g., jaettava varo). In mathematics, the concept of divisibility is typically expressed with jaettavuus rather than jaettava, which is more common in general language.

See also

- jaettava (singular form)

- jaettavuus (divisibility concept)

Jaettavat thus serves as a versatile term in Finnish for describing items, funds, tasks, or rights that are designated to be divided or allocated.