Intézkedésekben

Intézkedések are actions taken to influence a situation, resolve a problem, or shape policy. In Hungarian, the plural form intézkedések refers to a set of such actions, often issued by authorities, organizations, or institutions. The form intézkedésekben is the inessive case, meaning “in the measures” or “within the measures.” It is used to point to elements that are included in or governed by a particular package of actions, obligations, or procedures.

The word is common in legal, administrative, and public policy contexts. It signals that a statement, rule, or requirement applies within the framework of a defined group of measures rather than outside of them. Phrases containing intézkedésekben often appear in regulations, official communications, and policy summaries to specify scope, responsibilities, or compliance standards.

Usage notes:

- Intézkedésekben can connect to nouns such as kötelezettségek, határidők, eljárások, vagy követelmények to indicate what is required within the measures.

- It may be complemented by verbs describing what must be done, observed, or revised within the measures.

Examples:

- A rendeletben foglalt intézkedésekben meghatározott határidőket be kell tartani.

- Az intézkedésekben szereplő eljárások elérhetőek a hivatali honlapon.

See also: intézkedés (singular), jogszabály, szabályozás, kötelezettség.