Incorporazione

L'incorporazione è l'atto o processo con cui una parte, un elemento o un'entità viene integrato in un insieme più ampio. In ambito giuridico può riferirsi all'istituzione di una nuova persona giuridica o all'adesione di elementi a un ordinamento. Il termine deriva dal latino incorporare, “mettere in corpo”.

In diritto societario italiano, la costituzione di una società è l'operazione tipicamente descritta come incorporazione: si redigono l'atto costitutivo e lo statuto e si procede all'iscrizione nel registro delle imprese, conferendo personalità giuridica all'ente. L'incorporazione può anche indicare una fusione per incorporazione, nel corso della quale una società assorbe un'altra: la società incorporante prosegue l'esistenza e assume beni, diritti e obblighi della incorporata.

Altri usi includono l'incorporazione di elementi in contesti non aziendali, come l'integrazione di additivi o fibre in un materiale, o l'incorporazione di norme esterne nell'ordinamento interno, spesso descritta come recepimento o trasposizione di norme. In linguistica si parla talvolta di incorporazione come processo di includere morfemi o parole in una parola complessa, benché sia meno rilevante nel linguaggio italiano.

In sintesi, l'impiego del termine dipende dal contesto: può indicare la creazione di una persona giuridica, l'unione di entità mediante fusione per incorporazione, o l'integrazione di elementi o norme in un sistema più ampio.