Ilenerek

Ilenerek is a Turkish adverb meaning enviously or in an envious manner. It is formed from the verb ilenmek, which means to be envied, with the adverbial suffix -erek. The construction is used to express the manner in which an action is performed, specifically when that manner conveys envy or admiration perceived through envy.

In usage, ilenerek often accompanies a main verb to describe how something is done or observed. It can carry a slightly ironic or critical tone and is more common in literary or formal Turkish than in everyday speech. Because it signals an emotional attitude (envy), it can color the sentence with nuance beyond a simple description of action.

Examples of ilenerek in sentences include: "İzleyiciler ilenerek baktı," meaning that the spectators looked on enviously, and "O, ilenerek gülümsedi," meaning he smiled in an envious way. The word is versatile enough to modify verbs of perception, reaction, or evaluation, thereby highlighting the social or emotional context of the action.

Overall, ilenerek is a stylistic device in Turkish that conveys envy as a driving or accompanying mood. While it appears in everyday writing occasionally, it is most frequently found in literature, journalism, and discourse that aims to evoke a particular emotional or evaluative stance.