Idegekkel

Idegekkel is a Hungarian inflected form of the noun ideg, which means nerve. It translates roughly as “with nerves” and is the instrumental plural form used to indicate accompaniment or means in a sentence. In Hungarian grammar, the instrumental case serves to express that something is done with or by means of something else; when applied to the plural nerves (idegek), the form becomes idegekkel.

As a grammatical form, idegekkel is not a standalone concept or term with a separate field of study. Instead, it functions within sentences to specify that nerves are involved in the described action, condition, or configuration. You will encounter idegekkel primarily in medical, anatomical, or physiological texts, though it can appear in any Hungarian prose where the involvement of nerves is being conveyed.

Formation and usage notes: idegekkel is built from ideg (nerve) plus the plural marker -ek and the instrumental suffix -kel. The result is a single word that retains the meaning “with nerves.” Like other instrumental plural forms in Hungarian, it reflects how the language marks accompaniment and means, and it adheres to standard noun inflection rules.

See also: Hungarian grammar, instrumental case, noun plurals, neurology vocabulary.