Hátamat

Hátamat is a term that appears in the Quran, the Islamic holy book. It is generally translated as "you despise" or "you hate." The word is used in several verses, often in contexts discussing human behavior and God's judgment. For instance, it appears in Surah Al-Baqarah (2:119) where it describes the consequence of disbelieving in God's signs. In this verse, it states that those who disbelieve will be told that God will not despise them, nor guide them.

The meaning of hátamat in these passages is often interpreted as a strong form of dislike or aversion. It can imply a deep-seated disapproval or rejection of something. Scholars have discussed the nuances of this word, noting that it signifies more than mere dislike; it conveys a sense of revulsion or utter condemnation. The term's usage underscores the severity of certain actions or beliefs in the Islamic perspective. It highlights the potential for divine displeasure and the ultimate accountability of individuals for their deeds and their faith. Understanding the context in which hátamat is used is crucial for grasping its full significance within Quranic discourse.