Hyljinnässä

Hyljinnässä on termi, jota käytetään joissakin nykykielessä kuvaamaan tilaa, jossa henkilö tai asia on jätetty ulkopuolelle tai piilotettu näkyviltä. Sanaa voidaan käyttää sekä sosiaalisen eristäytymisen että fyysisen tai henkisen säilyttämisen kuvaamiseen — esimerkiksi tilanteessa, jossa jollekin ei anneta tilaansa tai äänensä kuulu. Toisaalta hyljinnässä voi viitata myös siihen, että jokin esine, tieto tai dokumentti on asetettu syrjään, arkistoitu tai “hylätty” myöhemmän käytön sijaan.

Etymologiaa koskeva tieto on rajallinen. Yleisesti voidaan hahmottaa, että sana rakentuu suomen kielen yleisten sanojen hylkääminen ja hylkääminen -sanaliiton pohjalle sekä -näs/-nässä-tyyppisestä ilmauksesta, jolla kuvataan tilaa tai olotilaa. Tarkkaa alkuperää ei ole vakiintuneesti määritelty, ja termiä on käytetty lähinnä keskustelunavarastoissa sekä jonkin verran nykylitteroissa, vähemmän muodollisissa yhteyksissä.

Käyttö ja kontekstit ovat vaihtelevia. Sosiaalisissa yhteyksissä hyljinnässä voi viitata tilanteeseen, jossa yksilöä koetaan ei kuuluvaksi tai ei huomioiduksi. Kulttuurialalla ja kirjallisuudessa termiä voidaan käyttää metaforana, kun kuvaton tai marginalisoitu identiteetti tai tarinassa piilotettu elementti paljastetaan tai arkaillaan esiin. Kyseessä on epävirallinen, ei-yleisesti standardoitu käsite, jonka merkitys ja käyttö voivat vaihdella tekijön ja kontekstin mukaan.