Huomioimalla

Huomioimalla on suomen kielen verbin huomioida gerundimuoto, joka toimii adverbiaalina tai menettelyä ilmaisevana. Se tarkoittaa “toden tekevää huomioiden” tai “huomioiden kautta” ja vastaa englannin ilmauksia by taking into account tai by noticing. Käytetään yleisesti muodollisessa tai kirjoitetussa kielessä, kun halutaan ilmaista, että jokin teko tai päätös perustuu huomioitaviin seikkoihin.

Huomioimalla-ariset ilmaukset voivat viitata sekä siihen, miten jokin asia tehdään, että siihen, millä perustein päätös on tehty. Esimerkiksi lauseessa “Huomioimalla asiakkaiden palautteen, kehitimme tuotteen” painopiste on siinä, että palaute ohjasi kehitystyötä. Toisessa esimerkissä “Budjetin huomioimalla teimme lisäinvestointeja” korostetaan, että budjetti otettiin huomioon päätöksenteossa. Huomioimalla taipuu myös elosuuntautuneesti laajasti erilaisiin kytkentöihin ja voi esiintyä ennen päälausetta tai sen jälkeen, riippuen sanamuodosta ja rytmistä.

Tämän sanan käytössä on huomioitava, että se on kuvailevaa ja muodollista, eikä yleensä käytännön jokapäiväisessä kielenkäytössä korva potentiaalisemmilla ilmauksilla kuten “ottamalla huomioon” tai “huomioiden.” Verbin muut muodot, kuten huomiointi sekä huomioiminen, kuvaavat prosessia tai tilaa huomión ja huomioinnin aktivoimisesta. Huomioimalla- muotoa käytetään usein raportoinnissa, ohjeissa ja suunnittelukonteksteissa.

Etymologisesti se muodostuu verbistä huomioida yhdistettynä -malla- suffixillä, joka muodostaa adverbiaalisen gerundimuodon. Lisäksi sana liittyy mihin tahansa tilivelvyn huomiointiin yleiskielessä: huomio, huomiointi, huomioiminen.