Hodisalar

Hodisalar is a term that appears in Turkic-language texts as a transliteration variant referring to events or incidents. In standard spelling, Azerbaijani and Turkish use hadise (singular) and hadisələr or hadise (plural forms) to mean events or incidents. The form hodisalar therefore represents a nonstandard or archaic rendering found in some texts, transliterations, or as a proper noun rather than a mainstream orthographic form.

Origin and meaning: The root is connected to the word hadith/hadis found across Arabic- and Persian-influenced vocabularies, where it denotes something that has occurred or been reported. In Turkic usage, the word came to mean an event or incident; plural forms follow typical Turkish and Azerbaijani patterns, though hodisalar is not the ordinary spelling in contemporary standard usage.

Usage: When encountered in modern writing, hodisalar should be treated as nonstandard. In historical documents or transliterations, it may reflect the source language’s orthography or a dialectal spelling. In some cases, hodisalar can also appear as a surname or place name, though this is comparatively uncommon.

See also: hadisə, hadisələr, hadise, hadiseler. These forms represent the standard vocabulary for events or incidents in Azerbaijani and Turkish, and are the preferred spellings in contemporary writing.