Hierarkiaksi

Hierarkiaksi on suomen kielen translatiivinen muoto sanasta hierarkia. Translatiivisen muodon käytöllä ilmaistaan muutosta tai siirtymää johonkin tilaan tai rooliin, sekä sitä, että jokin määritellään tai järjestetään sen mukaan. Esimerkiksi ilmauksissa kuten “muuttua hierarkiaksi” tai “jäädä hierarkiaksi” viitataan siihen, että jokin ajatus, järjestelmä tai rakenne saa hierarkisen luonteen.

Etymologia ja sanakirjallinen tausta. Hierarkiaksi on lainasana sanasta hierarkia, joka puolestaan juontaa juurensa kreikan sanoista hierárkhia ja edelleen latinasta hierarchia. Suomessa termiä on käytetty erityisesti viittaamaan rakenteisiin, joissa valta, vastuut tai tehtävät on järjestetty kerroksittain tai porealistetusti paremmuusjärjestykseen.

Käyttö ja esimerkit. Hierarkiaksi viittaaminen ilmenee usein organisaatio- ja järjestelmäkonteksteissa. Esimerkiksi lauseet kuten “Organisaatio muuttui hierarkiaksi,” “Prosessi muutettiin hierarkiaksi,” sekä “Tehtävät jaettiin hierarkiaksi” kuvaavat sitä, että rakenne on muuttunut tai määritelty hierarkkiseksi. Translatiivista muotoa voidaan käyttää sekä kuvaamaan todellisia muutoksia että fiktiivisessä tai teoreettisessa kuvauksessa sen mukaista järjestystä.

Tulkinta ja liittyvät käsitteet. Hierarkiaksi-merkitys on liittyvä sekä termin hierarkia perusmerkitykseen että syntaktiseen käyttöön: se viittaa sekä rakenteelliseen aarrekkeeseen että siihen, miten muutos tai määrittely suoritetaan. Liittyviä käsitteitä ovat hierarkia, translatiivi ja rakenne.