Használatukhoz

Használatukhoz is a Hungarian prepositional phrase that means “for their use” or “to use them.” It is formed from the noun használat (use), the third-person plural possessive suffix -uk (their), and the suffix -hoz, which marks direction or purpose. The resulting word functions to introduce information about what is required, appropriate, or relevant in order to use the referenced items.

In practice, használatukhoz is most commonly encountered in manuals, product descriptions, and instructional texts. It signals that the following information concerns the use of multiple items, devices, or tools by a group or by unspecified subjects. Typical constructions include phrases such as használatukhoz szükséges (necessary for their use) or használatukhoz engedély szükséges (permission is required for their use). The phrase helps to link requirements, conditions, or steps directly to the act of using the items in question.

Grammatical notes: használatukhoz agrees with the referenced objects in number, so the suffix -uk corresponds to a plural referent. If the referent is singular, a different possessive suffix would apply (ítási a helyettesítő form). The phrase functions as an adverbial prepositional element within a sentence and does not stand alone as a verb.

Examples:

- Használatukhoz szükséges a használati útmutató.

- Használatukhoz kötelező a védőfelszerelés.

- A készülékek használatukhoz tartozó dokumentációt kérik.