Hakemuksella

Hakemuksella is a Finnish word that translates to "by application" or "upon application." It is a grammatical case form, specifically the adessive case of the word "hakemus," which means "application." In Finnish, the adessive case is used to indicate that something is done by means of, or with the help of, something else. Therefore, "hakemuksella" signifies an action or outcome that is achieved through the process of submitting an application.

For instance, one might say "työpaikka järjestyy hakemuksella," which translates to "a job is obtained by application." This implies that the successful acquisition of the job is contingent upon the submission and approval of a formal application. Similarly, "lupa myönnetään hakemuksella" means "a permit is granted by application," indicating that the permit is not given automatically but requires a specific request to be filed.

The use of "hakemuksella" highlights the procedural nature of obtaining certain rights, benefits, or permissions in Finnish society. It emphasizes the necessity of a formal application process as the gateway to these outcomes. The word is commonly encountered in contexts related to employment, permits, licenses, and other situations where a formal request is a prerequisite.