Feltárhatja

Feltárhatja is a Hungarian verb form that expresses possibility or capability in revealing information. It derives from the verb feltárni, meaning to disclose or reveal, with the modal suffix -hat/-het indicating possibility and the personal suffix -ja for the third-person singular. In meaning, feltárhatja corresponds to “he/she/it may reveal” or “could disclose” in English and is used in contexts where uncovering information or uncovering connections is being considered.

In use, feltárhatja appears in formal, analytical, or investigative discourse to discuss what could be disclosed by a person or a process. For example: A vizsgálat feltárhatja az összefüggéseket. (The investigation may reveal the connections.) Another example: A kutatók szerint a titkok feltárhatják a mechanizmusokat. (According to the researchers, the secrets may reveal the mechanisms.) The form emphasizes potential rather than a definite future action, and it typically requires a subject capable of disclosing or uncovering information.

Related forms include feltárható, an adjective meaning “discoverable” or “revealable,” and feltárni, the infinitive “to reveal.” The verb also appears in other conjugations, such as feltárja (present indicative “reveals”) and feltárhatók (plural form with modal sense, as in “they may reveal”). The term is used across academic, investigative, and journalistic writing to discuss the likelihood or feasibility that certain facts, data, or secrets can be uncovered.