Felmelegítettél

Felmelegítettél is a Hungarian verb. It is the second-person singular past tense form of the verb "felmelegít," which means "to warm up" or "to reheat." Therefore, "felmelegítettél" directly translates to "you warmed up" or "you reheated" in English.

The verb "felmelegít" itself is derived from "meleg," meaning "warm" or "hot." The prefix "fel-" indicates an upward motion or completion, suggesting the act of bringing something to a warmer state. The "-ít" suffix is a common verbalizer in Hungarian, turning adjectives or nouns into verbs.

In usage, "felmelegítettél" would be used in a sentence to describe an action performed by "you" (singular, informal) in the past. For example, one might say "Te felmelegítettél a teát" which means "You warmed up the tea." The context would determine whether it refers to warming something that was already warm but had cooled down, or heating something from a cold state. It can be applied to literal warming of objects or figuratively to situations, such as warming up a conversation or a relationship, though the latter is less common than the literal meaning.