Föreslagna

Föreslagna is a Swedish adjective meaning proposed or suggested. It is used to describe items that have been put forward for consideration in a discussion, decision-making process, or official document. The word derives from the verb föreslå, which means to propose.

In Swedish, föreslagen and its inflected forms agree with the noun they modify in number and definiteness. Föreslagna is commonly seen before plural nouns or in definite plural phrases, such as de föreslagna ändringarna or de föreslagna planerna. The form may also appear in singular phrases with definite articles, for example den föreslagna planen, depending on the grammatical context.

Föreslagna items are frequently encountered in formal settings, including government or municipal planning, policy drafts, project proposals, and meeting minutes. The term signals that the listed items have been proposed by an individual or group and are subject to review, discussion, or approval. It is often used in combination with nouns that name actions, measures, projects, or recommendations.

Common translations in English include “proposed” or “suggested.” The concept is widely used across Swedish prose, legal texts, and administrative documents to distinguish between already decided measures and those offered for consideration. As with many Swedish adjectives, the precise ending of föreslagna adapts to the noun it accompanies and the surrounding grammatical context.