Erilaisille

Erilaisille on suomen kielen adjektiivin erilainen allatiivimuoto, jota käytetään kohderyhmän ilmaisemiseen: "to those who are different" tai "for those who are different". Se ei ole itsenäinen sana vaan allatiivinen taivutusmuoto, jota käytetään kun halutaan osoittaa, kenelle jokin teko, palvelu tai sisältö on suunnattu.

Käyttöä ilmenee usein ilmauksissa kuten erilaisille ihmisille, erilaisille ryhmille tai erilaisille oppijoille. Käyttö on yleistä julkisessa viestinnässä, koulutuksessa, sosiaali- ja terveysalalla sekä mediassa, kun halutaan korostaa sisällön saavutettavuutta tai suunnattua kohderyhmää. Erilaisille voidaan nähdä sekä inklusiivinen että tavoite-ilem finanssittain neutraali termi, riippuen kontekstista.

Esimerkkejä: "Tämä ohjelma on tarkoitettu erilaisille oppijoille." "Palvelumme on suunnattu erilaisille ryhmille." "Kampanjaviestintä kohdistuu erilaisille taustoille."

Huomioita: Käytettäessä termiä on hyvä huomioida konteksti ja puhuttavien ryhmien kunnioitus. Joissakin yhteyksissä voidaan suosia tarkempia ilmaisuja, kuten erilaisille ihmisille tai moninaisten taustojen ihmisille, jotta kieli on täsmällistä ja kohteliasta. Allatiivimuodon käyttö heijastaa kiinnostuksen kohteena olevaa moninaisuutta ilman syvällistä diagnoosi- tai leimausmerkitystä.