Endurskoðuð

Endurskoðuð er íslenskt beygingarmynd af sagnorðinu endurskoða, sem merkir að endurskoða, endurtekið skoða eða endurmeta. Orðin er oft notuð sem adjektiv eða þátíðhreyfing (past participle) og lýsir því þegar eitthvað hefur verið endurskoðað eða endurskoðað á ný. Í notkun lýsir það tilteknum skjölum, ályktunum eða útgáfum sem hafa verið endurskoðaðar, yfirleitt af einhverjum sem framkvæmdi endurskoðunina.

Etymology: Endurskoða byggist upp af forðlagi endur- („aftur, aftur“) og sagnorðinu skoða („kanna, yfirfara“). Af þessu leiðir formið endurskoðuð sem femínín eintala í þátíð eða notkun sem lýsingarorð. Aðrir flokkar formanna eru t.d. endurskoðaður (kk), endurskoðað (hólljóð neuter) og sambærilegar umbrotanir eftir kyni og tölu.

Notkun: Endurskoðuð er algengt í formlegu texta sem lýsir fundargerðum, skýrslum, reikningum eða útgáfum sem hafa verið endurskoðaðar. Dæmi: „Endurskoðuð skýrsla liggur frammi.“ „Endurskoðuð útgáfa reikninga ber með sér breytingar.“ Þegar um nafnorð er að ræða, er notast oft við hugtakið endurskoðun til að vísa til sjálfrar endurskoðunarferlisins (t.d. fjárhags endurskoðun).

Sambærilegt: Endurskoðun (hinn orðrómur sem vísar til ferlis endurskoðunar eða endurskoðunar fólks) og orð með skyldum merkingu sem skoðun eða yfirferð. Endurskoðuð getur því þjónað sem lýsingarorð sem gefur til kynna að efnið hafi verið yfirfarinn eða endurskoðað.