Eltérésére

Eltérésére is a form encountered in Hungarian that relates to the noun eltérés, meaning deviation, discrepancy, or divergence. The word is used in formal or technical language to indicate a relation to a deviation or to refer to information concerning a deviation. In practice, eltérésére appears in constructions such as eltérésére vonatkozó, or in phrases that describe data, observations, or conclusions regarding a deviation.

The term functions as a complement within phrases that discuss how far actual results diverge from expected standards, norms, or reference values. Because it is part of a formal register, eltérésére is commonly found in statistical reports, engineering documentation, quality control notes, and legal or administrative texts. Its usage emphasizes the aspect of reference to the deviation rather than the deviation as a standalone object.

Common usages include expressions like eltérésére vonatkozó adatok, eltérésére vonatkozó előírások, and az eltérésére tett megállapítások. For example, "Az eltérésére vonatkozó adatok alapján pontosabb becslés készíthető," meaning that a more precise estimate can be made based on data concerning the deviation. Another example: "Az eltérésére vonatkozó megállapítások megbízhatóak." Such phrases help frame analysis, reporting, and compliance activities around deviations from norms or targets.

See also: eltérés (deviation), mérés, szabályozás, minőségbiztonság.