Eltnésével
Eltnésével is a Hungarian word that translates to "with your permission," "forgive me," or "excuse me" in English. It is a polite and common phrase used in various social situations to soften a request, apologize for an inconvenience, or acknowledge a potential intrusion.
The word is a derivative of the Hungarian verb "eltűr," meaning "to tolerate" or "to permit." In
It is often used before asking a question that might be considered personal or intrusive, such as
The usage of "eltnésével" reflects a cultural emphasis on politeness and consideration for others in Hungarian