Dokumentációnak

Dokumentációnak is the dative singular form of the Hungarian noun dokumentáció, meaning documentation. In Hungarian grammar the dative case marks the indirect object or the basis for an action, and it is also used in formal expressions to indicate accordance with or attribution to the documentation. The form is created by adding the suffix -nak to the stem: dokumentáció → dokumentációnak. The plural dative is dokumentációknak.

In practice, dokumentációnak appears mainly in technical, legal, and instructional language. It is frequently found in constructions such as the phrase in which something is done “to/for the documentation” or “in accordance with the documentation.” For example: A dokumentációnak köszönhetően gyorsan megoldottuk a problémát. The documentation made it possible to identify the issue quickly. Another common usage is dokumentációnak megfelelően, meaning “in accordance with the documentation.” For instance: A projekt a dokumentációnak megfelelően készült.

Etymology and scope: the word dokumentáció comes from the concept of documentation and is widely used in information technology, engineering, research, and administrative contexts. The form dokumentációnak is a grammatical inflection rather than a separate lexical item, reflecting Hungarian case-marking rather than a standalone prepositional phrase. Related terms include documenting (dokumentálás) and documentation (dokumentáció).