Csökkenésével

Csökkenésével is a Hungarian grammatical form formed from the noun csökkenés, meaning decrease or reduction, by adding the instrumental suffix -ével. The resulting form conveys a sense of accompaniment, means, or a contextual relationship with the change described by the base noun. In English translations, it is often rendered as “with its decrease” or “by means of the decrease,” depending on the sentence.

Morphology and usage: The base noun csökkenés is a deverbal noun derived from the verb csökkenni (to decrease). The instrumental suffix -ével (with harmonious alternation -éval/-ével) attaches to csökkenés to produce csökkenésével. This form is typically used in written Hungarian to relate a second clause or phrase to a change in a preceding noun, such as a decline in a variable, or to describe a consequence or context associated with that change. It can appear in constructions like csökkenésével járó, meaning “associated with the decrease,” or simply after a noun to indicate accompanying circumstances.

Examples:

- A bevétel csökkenésével párhuzamosan a kiadások aránya is nőtt.

- A nyereség csökkenésével együtt a vállalat költségcsökkentő intézkedéseket vezetett be.

- A piac változásai a kereslet csökkenésével magyarázhatók.

In summary, csökkenésével is a specialized, grammatically governed form used to link a change in one variable to subsequent effects or conditions, reflecting Hungarian’s use of instrumental suffixes to express means, association, and related circumstances.