Beállíthatja

Beállíthatja is a Hungarian verb form derived from the verb beállít, which means to set, adjust, or configure. The form expresses ability or possibility, roughly translating to “can set” or “may set.” It is formed by adding the potential suffix -hat (or -het after vowel harmony) to the verb stem and then the 3rd-person singular suffix -ja, yielding beállíthatja. In practice, this form can be used with the subject being he, she, or the formal you (Ön), depending on context.

This word typically appears in sentences about configuring settings, timers, controls, or parameters. It signals that a person or entity is capable of performing the action of setting something. For example: A felhasználó beállíthatja az időzítőt. (The user can set the timer.) The construction does not specify who is performing the action beyond what the surrounding context provides; the subject is inferred from the situation.

Beállíthatja is one member of a broader family of forms built from beállít. Related forms include beállíthatom (I can set), beállíthatod (you can set), beállíthatja (he/she/you can set, polite form), and beállíthatják (they can set). There is also a passive or potential variant such as beállítható (can be set). These forms share the same root meaning and are used to discuss capability or possibility regarding configuring or adjusting something.

In summary, beállíthatja is a Hungarian modal form indicating that someone can set or configure something, formed from beállít with the -hat modal suffix and the -ja 3rd-person singular suffix, and used where capability to perform a setting action is being described.