Babáknál

babáknál is a Hungarian word that translates to "at the babysitter's" or "with the babysitter" in English. It is a locative case form of the word "babaszitter," which means "babysitter." The suffix "-nál" indicates location or presence at a person or place.

The term is commonly used by parents in Hungary when referring to their children staying with a babysitter. For example, a parent might say "A gyerekek babáknál vannak" which means "The children are at the babysitter's." It can also be used to indicate who is looking after the children, such as "Hol vannak a gyerekek? - Babáknál." ("Where are the children? - At the babysitter's.")

The concept of a babysitter is similar to that in other cultures, where an individual is hired to look after children while the parents are away. Babysitting services are common in Hungary, and parents often rely on friends, family members, or professional babysitters to care for their children. The use of "babáknál" is a natural and everyday expression in Hungarian when discussing childcare arrangements. It signifies a temporary caregiving situation for children.