Arkkitehtuuriltaan

Arkkitehtuuriltaan on suomenkielinen adverbiaalinen ilmauks, joka tarkoittaa jotain tarkasteltaessa tai luonnehdittaessa sen rakennustaiteen näkökulmasta. Se viittaa siihen, miltä rakennelma, paikka tai kokonaisuus näyttää arkkitehtuurin kannalta, ja millaisia ominaisuuksia sen arkkitehtuuriin liittyy.

Etymologia ja nyanssit: sana muodostuu sanasta arkkitehtuuri (rakennustaide) ja suffiksista -ltaan, joka ilmaisee kantaa tai näkökulmaa. Arkkitehtuuriltaan vastaa englanninkielistä "architecturally" ja sen käyttö painottaa arkkitehtuurin luonnetta tai vaikutusta, ei niinkään teknisiä rakennusvaiheita tai rush-tilanteita. Vertailukohteena voidaan käyttää arkkitehtuurin kannalta tai arkkitehtuurisesti, mutta -iltaan korostaa nimenomaisesti arkkitehtuurin nähtävillä olevaa luonnetta.

Käyttö: Arkkitehtuuriltaan voidaan soveltaa adjektiivisesti tai lauseen ytimeen liittyen: esimerkiksi "kirkko on arkkitehtuuriltaan goottilainen" tai "alueen rakennukset ovat arkkitehtuuriltaan monimuotoisia." Sitä käytetään usein arkkitehtuurikritiikissä, kulttuurihistoriallisessa yhteydessä sekä kuvailevassa kirjoittamisessa, jolloin halutaan korostaa rakennusten tai kaupunkien tyylillisiä piirteitä.

Vertailevat muodot: Arkkitehtuuriltaan eroaa esimerkiksi arkkitehtuurisesti-sanan käyttöyhteydestä. -Iltaan viittaa nimenomaan arkkitehtuurin kannalta tehtyyn arvioon, kun taas -isesti voi viitata tapaan tai menettelyyn. Yhteydessä arkkitehtuurinen tarkoittaa adjektiivisesti arkkitehtuurin luonnetta, kun taas arkkitehtuuriltaan ilmaisee arvion rakenteen tai suunnittelun perusteella.

Lisätietona: termi liittyy laajemmin arkkitehtuuriin, arkkitehtonisiin tyyleihin sekä kaupunkisuunnitteluun.