Annotatsiooniga

Annotatsiooniga on mõiste, mida kasutatakse kirjeldamaks eset, millele on lisatud täiendavad selgitused, märgendid või metadata. See kehtib peamiselt teksti, piltide, helide, videote ja tarkvara kohta ning eesmärk on parandada mõistmist, suurendada otsinguvõimet ja hõlbustada andmete töödeldavust.

Erinevates valdkondades tähistab annotatsioon erinevaid asju. Tekstianalüüsis hõlmab annotatsioon märgendamist näiteks sõnade osade märgistuse (POS), nimede tuvastamise (NER), semantiliste suhete või diskursiivsete struktuuride jaoks. Korpuste loomisel järgivad annotatsioonid standardseid skeeme, mis tagavad andmete võrreldavuse. Pildianalüüsis märgitakse objektid, nende asukohad ja klassid (nt piiritlemised, märgendid). Helis ja videos lisatakse ajastus, transkriptsioon ning sündmuste märgendus. Tarkvaraarenduses võib annotatsioon tähendada kommentaaride või dokumentatsiooniga varustatud koodi ning metaandmete lisamist arendusprotsessi jaoks.

Protsess hõlmab tavaliselt juhendite koostamist, märgistamist kas manuaalselt, automatiseeritult või kombineeritult ning kvaliteedikontrolli, sealhulgas kooskõlastust kahe või enama annotaatori vahel. Annotatsiooni kasutusvõimalused hõlmavad masinõppe treeningkogumite loomist, teksti ja digitaalse arhiivi korraldamist ning teaduslike leidude, metaandmete ja viitamissüsteemide arendamist.

Väljakutsed hõlmavad subjektiivsust, järelpidevust, suurusjärku ja privaatsust, mis kõik võivad mõjutada annotatsiooni kvaliteeti ja koostööd.