Albérleti

Alberleti is a Hungarian term referring to a rental agreement or lease, specifically for real estate. It describes the contractual relationship between a landlord (bérbeadó) and a tenant (bérlő) concerning the use of a property, typically a residential or commercial space, in exchange for rent (bérleti díj). The term encompasses the rights and obligations of both parties as outlined in the contract.

A typical alberleti agreement specifies the duration of the lease, the amount of rent, the payment schedule, and any rules or conditions for the use of the property. It also details responsibilities for maintenance, repairs, and utility payments. The legal framework governing alberleti in Hungary is primarily defined by the Civil Code, which sets out general principles for rental contracts and protects the rights of both landlords and tenants.

Subletting, known as albérletbe adás, is also covered under the general concept of alberleti. This occurs when a tenant rents out a property they are already leasing to another party. Such arrangements usually require the explicit consent of the original landlord. The specific terms and conditions of an alberleti agreement can vary significantly based on the agreement between the parties and the nature of the property being rented.