Ajratmoq

Ajratmoq is an Uzbek verb meaning to separate, distinguish, or allocate. It covers both the physical act of separating objects and the allocation or earmarking of resources such as money, time, or attention. The infinitive ends with -moq, and the verb is transitive, typically taking a direct object—the thing being separated or allocated. Like other Uzbek -moq verbs, it forms standard tense and mood forms through conjugation.

Etymology: The verb derives from the noun ajrat meaning separation, combined with the verbal suffix -moq. Related forms include ajratish (the act of separating or allocating) and ajratilgan (separated or allocated).

Usage: In budgeting and administration ajratmoq is common. Examples include budjetdan mablag' ajratmoq (to allocate funds from the budget) or vaqt ajratmoq (to set aside time). In everyday language it can also mean to distinguish or separate items in a list, or to reserve something for a purpose.

Notes: The scope of ajratmoq encompasses both tangible separation and abstract allocation, making it versatile across work, governance, and personal contexts. It is used across formal and informal registers, and its meaning can shift slightly based on context, from physical separation of objects to the implication of reserving or earmarking resources.