Adaptálását

Adaptálását is a Hungarian noun formed from the verb adaptálni (to adapt). It refers to the act or process of adapting, or to the adaptation of something, and it is used as a direct object in sentences. In many contexts it can be translated as “its adaptation” or “the adaptation of X.”

Etymology and related forms: The term derives from the Latin adaptare and entered Hungarian through the verb adaptálni. Related forms include adaptálás (the act of adapting) and adaptáció (the broader concept or process of adaptation). Adaptálását often appears in formal or technical writing as a concrete instance of the adaptation act being discussed or evaluated.

Contexts and usage: Adaptálását can be used across fields to denote the act of making something suitable for a new purpose or context. In media and literature, it may describe the process of adapting a work from one medium to another (for example, a könyv adaptálását filmre, the adaptation of a book into a film). In biology or ecology, although adaptáció is the more common term, adaptálását can be used to refer to the act by which an organism adjusts to environmental conditions. In technology and business, it may refer to adapting software, systems, or processes to new requirements or environments.

See also: adaptálás, adaptáció, alkalmazkodás. These terms are related and often used interchangeably in everyday speech, but each carries its own nuance: adaptálás emphasizes the act, adaptáció the broader phenomenon, and alkalmazkodás the general process of adjustment.