încetarea

Încetarea este un substantiv feminin care desemnează actul de a înceta, adică de a opri sau de a încheia o activitate, un proces sau un statut. Termenul indică o întrerupere a unei situații existente, fie temporară, fie definitivă.

Formarea termenului vine de la verbul a înceta (a se opri, a se sfârși) prin adăugarea sufixului -area, rezultând un substantiv de acțiune. Încetarea poate fi utilizată pentru a desemna atât o oprire voluntară, cât și una instituțională sau impusă.

În uz general, Încetarea apare frecvent în domenii precum dreptul, administrația și economia. Exemple uzuale includ expresiile „încetarea plăților”, „încetarea activității economice”, „încetarea contractului” sau „încetarea procesului”. În drept, termenul poate descrie atât o încetare a obligațiilor, cât și o încetare a unui statut sau a unei activități, în funcție de context și de reguli contractuale sau decizionale.

Sinonimele apropiate includ oprire și stopare, iar sensul poate corespunde în engleză cu termenul cessation, folosit în contexte similare. Încetarea este astfel un termic versatil în textul juridic, economic sau administrativ, având în vedere nuanțe diferite în funcție de situație.