þægilegu

þægilegu is an Old English word. It is the dative plural form of the adjective þægilegr. The root of the word is þægh, which means "able" or "capable." Therefore, þægilegu essentially translates to "able ones" or "capable ones" in the dative plural. This grammatical case, the dative, often indicates indirect objects or recipients of an action.

In Old English literature and texts, the phrase þægilegu would appear in contexts where something is being given to or done for a group of people or things that are capable or well-suited for a task. For example, one might find a sentence describing a gift being offered to "þægilegu" individuals for their service. The specific nuance of "þægilegu" would depend on the surrounding words and the overall meaning of the sentence.

Understanding this word requires knowledge of Old English grammar, particularly noun and adjective declensions and case usage. It is a clear example of how grammatical case influences the meaning and function of a word within a sentence. While not a commonly used word today, its existence provides insight into the linguistic structure and vocabulary of the Anglo-Saxon period.