összevarrását

Összevarrását is a magyar nyelvben a verbális összevarrni alapszóból képzett főnévi kifejezés, amely a két vagy több rész összevarrásának, egyesítésének folyamatát vagy eredményét jelöli. A kifejezés használható textilek vagy ruházat készítése, bútor- és kelmeipar kontextusában, illetve orvosi-szakmai környezetben is, ahol seb vagy bemetszés összefűzéséről, összevarrásáról beszélnek.

Etymológiailag az össze- (együtt) és a varrás (varrás, öltés) szavak összekapcsolódásából származik, a létrejövő szó pedig a -ás/-és képzővel képzett főnév. Az összevarrását a határozott tárgyat jelölő -át/-et végződés kíséri, amely a cselekvés tárgyát jelöli: például „A seb összevarrását az orvos végezte.” Ez a szerkezet a szövegkörnyezetben utalhat a folyamat elvégzésére vagy arra, hogy ez a művelet már megtörtént.

Példamondatokkal szemléltetve: „A seb összevarrását gondosan végezték el.” „Az összevarrását követően steril kötést tettek fel.” A textilek terén gyakran beszélhetnek az összevarrásról mint a szegélyek egyesítéséről vagy a darabok összetűzéséről, például „az összefogó varrás az összevarrását jelezte.”

Lágyabb terminológiai rokonai a varrás, varrat és öltés; a kifejezés főként hangsúlyozza a két vagy több rész egységbe kapcsolását. Összevarrását tehát a folyamat vagy eredmény leírására szolgáló semleges szakmai szó.