încheiat

Încheiat is a Romanian word that primarily functions as a past participle and an adjective. As a past participle, it is derived from the verb "a încheia," which means "to end," "to conclude," "to finish," or "to close." Therefore, "încheiat" literally translates to "ended," "concluded," "finished," or "closed."

In its adjectival form, "încheiat" describes something that has reached its end or completion. For example, "evenimentul este încheiat" means "the event is concluded." It can also refer to something that is closed or fastened, such as "ferestrele sunt încheiate" meaning "the windows are closed." The word's gender and number will change to agree with the noun it modifies: încheiat (masculine singular), încheiată (feminine singular), încheiați (masculine plural), and încheiate (feminine plural).

Beyond its literal meanings, "încheiat" can also imply a sense of finality or resolution. It is a common term used in various contexts, from everyday conversations about the end of an activity to more formal settings like legal documents or business agreements where a contract or deal is finalized. The concept of "încheiat" signifies the cessation of an action or state and the transition to a new phase where the previous one is no longer active.