ítélkezzenek

Ítélkezzenek is a Hungarian verb form. It is the imperative plural form of the verb ítélkezni, which means "to judge" or "to pass judgment." The suffix "-zenek" indicates a third-person plural imperative, meaning it is a command or exhortation directed at a group of people. Therefore, "ítélkezzenek" translates directly to "let them judge" or "they should judge."

This verb form is commonly used in contexts where a group is being asked or instructed to make a decision or form an opinion. It can appear in legal settings, discussions about ethics or morality, or even in more informal situations where a group's opinion is sought. The nuance of the phrase often depends on the surrounding context, as it can imply a neutral request for evaluation, a strong demand for accountability, or even a sarcastic suggestion. Understanding the grammatical structure of ítélkezzenek, specifically the imperative mood and plural form, is key to interpreting its meaning in Hungarian sentences.