észrevételeken

The Hungarian word "észrevételeken" is the plural ablative case of "észrevétel." "Észrevétel" itself translates to observation, remark, comment, or notice. Therefore, "észrevételeken" literally means "on observations," "on remarks," "on comments," or "on notices." It is used in sentences to indicate that something is based upon, concerns, or arises from these aforementioned concepts.

For instance, one might say that a decision was made "észrevételeken" which implies that the decision was made based on certain observations or remarks. Similarly, a discussion could be held "észrevételeken" meaning the discussion would focus on or be about specific comments or notices. The grammatical function of the ablative case in Hungarian often signifies separation, origin, or the instrument by which something is done. In this context, "észrevételeken" signifies the foundation or subject matter from which an action or state originates or is performed. Understanding the root word and the function of the ablative case is key to grasping the meaning of "észrevételeken" in Hungarian sentences.